Überarbeitungsbedarf könnte am ehesten da entstanden sein, wo die neue Historia Aventurica neue Fakten geschaffen hat. Da habe ich aber keinen Überblick. Mag auch sein, dass UdS ein paar Informationen bzgl. weltlicher Rechte und Pflichten der Kulte bzw. der jeweiligen Prätoren etc. etwas aktualisiert hat, aber das allein würde keine Neuauflage rechtfertigen.
Wenn Du die nächsten 2-3 Jahre einen Priester spielen willst, benötigst Du den Band.
Dem würde ich mich anschließen.
Ansonsten würde ich sagen, dass man den Band nicht zwingend haben muss, um in Myranor zu spielen, dass er aber definitiv eine Bereicherung ist, besonders um das Spiel im Imperium auszugestalten.