Autor Thema: Updates & Veröffentlichung  (Gelesen 8853 mal)

asquartipapetel

  • Global Moderator
  • Newbie
  • *****
  • Beiträge: 22
    • Profil anzeigen
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #60 am: 12. Februar 2018, 18:29:35 »
Für Susi, für Frauke, für Trude!

NurgleHH

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 22
    • Profil anzeigen
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #61 am: 20. Februar 2018, 15:53:42 »
Das Technologie-Kompendium ist im Druck und sollte im Februar erscheinen. Der Reiseführer der Neunten Welt ist in der Übersetzung (und da schon teils recht weit), der ist für circa April/Mai/Juni geplant.

Danach kommt vmtl die Übersetzung der Ten Weird Discoveries, eines kleinen Abenteuerbandes.
Mensch, Dein Post verwirrt mich. Was ist denn mit Torment? Das war doch angeblich schon in der Übersetzung.

Quendan von Silas

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 943
  • Geschlecht: Männlich
  • Uli Lindner
    • Profil anzeigen
    • Uhrwerk Verlag
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #62 am: 20. Februar 2018, 16:34:29 »
Torment lag sehr lange fertig übersetzt rum, da wir es nicht geschafft haben, an das Computerspiel-Glossar ranzukommen um die Übersetzung an die dort gewählten Begriffe anzugleichen.

Erst kürzlich haben wir das Glossar via Monte Cook Games endlich auftreiben können. Da der Reiseführer aber bereits in Arbeit ist, wird die Torment-Überarbeitung dann danach eingereiht (also vermutlich noch vor dem Ten Weird Discoveries oder grob zeitgleich).

NurgleHH

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 22
    • Profil anzeigen
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #63 am: 20. Februar 2018, 17:01:35 »
Schade, Eure Numenera-Sachen sind so spannend und erfrischend, dass ich natürlich mit den Pausen schlecht leben kann. Aber damit muss ich denn halt leben.

asquartipapetel

  • Global Moderator
  • Newbie
  • *****
  • Beiträge: 22
    • Profil anzeigen
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #64 am: 05. März 2018, 11:45:07 »
Der "Reiseführer der Neunten Welt" ist jetzt vorbestellbar!  :)

http://www.uhrwerk-verlag.de/jetzt-vorbestellbar-reisefuehrer-der-neunten-welt/
Für Susi, für Frauke, für Trude!

Cheesy edge

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 13
    • Profil anzeigen
Re: Updates & Veröffentlichung
« Antwort #65 am: 11. März 2018, 18:32:20 »