Uhrwerk-Forum

Spielsysteme => Sonstige Spiele => Thema gestartet von: helghast am 21. Januar 2014, 11:53:40

Titel: "Hobbit Tales" auf deutsch geplant ?
Beitrag von: helghast am 21. Januar 2014, 11:53:40
Da der Uhrwerkverlag bereits das "The One Ring" Rollenspiel übersetzt und vertreibt, richtet sich meine Frage dahin, ob ebenfalls eine Übersetzung des "Hobbit Tales" Spiels geplant ist bzw. irgendwann in Aussicht steht ?

Zur Info ein Link zum Original von Cubicle 7 : http://www.cubicle7.co.uk/our-games/hobbit-tales/ (http://www.cubicle7.co.uk/our-games/hobbit-tales/)
Titel: Re: "Hobbit Tales" auf deutsch geplant ?
Beitrag von: Quendan von Silas am 21. Januar 2014, 11:55:10
Frag bitte Montag nochmal, bis dahin sollte es geklärt sein. ;)
Titel: Re: "Hobbit Tales" auf deutsch geplant ?
Beitrag von: helghast am 21. Januar 2014, 11:57:20
Ok. werd ich machen.  :)

Nebenbei danke für die wohl schnellste Antwort die ich in einem Support-Forum jemals bekommen habe.  :D
Titel: Re: "Hobbit Tales" auf deutsch geplant ?
Beitrag von: helghast am 27. Januar 2014, 10:11:39
Gibt es schon Neuigkeiten zu den Hobbit Tales auf "deutsch" ?  :)
Titel: Re: "Hobbit Tales" auf deutsch geplant ?
Beitrag von: Quendan von Silas am 27. Januar 2014, 12:17:18
Ja, wir werden das Spiel als "Hobbitgeschichten" auf Deutsch machen. :) Wir versuchen es bis zur Heinzcon (Anfang März) in Händen zu halten, das hängt aber noch vom Produktionsprozess ab.