Uhrwerk-Forum

Spielsysteme => Sonstige Spiele => Thema gestartet von: Scharlachroter König am 07. September 2012, 17:56:11

Titel: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 07. September 2012, 17:56:11
Hallo liebes Uhrwerk-Team,

ich wollte mich erkundigen, was denn in als nächstes für den deutschen Mark bezüglich Summoner Wars geplant ist?
Habe letztens ein Video von euch gesehen, in dem wurden als nächstes zwei neue Menschenvölker angekündigt, das wären dann Vanguards und Cloaks und dann noch die Reinforcementpacks für die bestehenden Völker? Werden die zwei neuen Völker dieses Jahr unter meinem Weihnachtsbaum liegen können? ;)

Dann wollte ich noch fragen, ob das Master-Set auch auf Deutsch geplant ist, oder ob dies derzeit nicht überlegt wird.
Auf jeden Fall rühre ich bis dahin in meinem Bekanntenkreis ordentlich die Werbetrommel für das Spiel!

Macht weiter so, ich hoffe wir sehen uns auf der SPIEL dieses Jahr auf eine Runde Summoner Wars!

Beste Grüße
SK

Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 07. September 2012, 18:10:19
Also mit den Wächtern und dem Gefallenen Königreich kannst du schon sehr bald rechnen!
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Quendan von Silas am 07. September 2012, 19:33:23
Ja, die beiden Sets sind sehr weit. Mit etwas Glück kommen sie zur Spielemesse, sonst kurz danach.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Silent Pat am 07. September 2012, 19:42:33
Ja, die beiden Sets sind sehr weit. Mit etwas Glück kommen sie zur Spielemesse, sonst kurz danach.

Wenn die NICHT zur Messe kommen, fahre ich persönlich mit einem Baseballschläger zum Drucker und regel das....  ;)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 08. September 2012, 16:45:34
Ach neben den Wächtern doch das gefallene Königreich? Da freu ich mich sehr drauf, wird definitiv angeschafft diese Fraktion.
Gibt es denn schon etwas zum Master Set, ob das für Deutschland noch angedacht ist? Will jetzt auch gar nicht zu viel verlangen, weil ich mich schon über zwei neue Völker sehr freue.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 08. September 2012, 17:06:34
Ich denke, dass ich mich nicht zu sehr aus dem Fenster lehne wenn ich sage, dass das zu einem Großteil natürlich von euch Spielern und vom Demoteam (also mir  ;D) abhängt. Wenn sich SW auf dem deutschen Markt gut entwickelt, werden wir sicher auch irgendwann das Master Set auf deutsch sehen können. Sollte sich der Verlag an die Veröffentlichungsreihenfolge der Amerikaner halten, werden wir uns allerdings zunächst auf die Cloaks und die Dschungelelfen, sowie natürlich auch die Erweiterungssets für alle acht bis dahin erschienenen Völker freuen können.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 08. September 2012, 18:33:07
Das klingt doch famos! Das bedeutet für uns Spieler/Fans eigentlich nur, dass wir möglichst viele Freunde von SW begeistern sollten, damit den weiteren Releases nichts mehr im Wege steht
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Quendan von Silas am 08. September 2012, 20:43:46
Genau. ;)

Aber wie Kaiser sagte: Nach Vanguard und Fallen Kingdom stehen erstmal Erweiterungen für die bisherigen Fraktionen sowie Dschungelelfen und Cloaks auf dem Plan.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 11. September 2012, 21:24:39
Habe noch eine kurze Frage zum Summoner der PE Prinz Elien: Kann er die zwei Wundmarker auf eine gegnerische Einheit, die zwei grade Felder entfernt ist, auch legen, wenn dazwischen eine eigene Einheit oder eine Mauer steht?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Glgnfz am 11. September 2012, 21:40:55
Persönlich würde ich sagen, dass er das nicht kann, alleine von der Grundhaltung her, dass Einheiten oder Mauern immer blocken, wenn es nicht anders auf der Karte steht.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 12. September 2012, 00:40:57
Habe noch eine kurze Frage zum Summoner der PE Prinz Elien: Kann er die zwei Wundmarker auf eine gegnerische Einheit, die zwei grade Felder entfernt ist, auch legen, wenn dazwischen eine eigene Einheit oder eine Mauer steht?

Es darf sich, wie im normalen Fernkampf auch, kein Hindernis zwischen Elien und seinem Ziel befinden.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 12. September 2012, 10:02:44
Habe noch eine kurze Frage zum Summoner der PE Prinz Elien: Kann er die zwei Wundmarker auf eine gegnerische Einheit, die zwei grade Felder entfernt ist, auch legen, wenn dazwischen eine eigene Einheit oder eine Mauer steht?

Es darf sich, wie im normalen Fernkampf auch, kein Hindernis zwischen Elien und seinem Ziel befinden.

Ah okay, danke für die superschnelle Antwort. Dann sehe ich aber keine wirkliche Verwendung für seine Spezialfähigkeit, sondern setze lieber seinen normalen Angriff mit einer Reichweite von 3 Feldern + der Chance auf 3 Hits.
Oder sehe ich das falsch und übersehe etwas Wesentliches?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Heinrich am 12. September 2012, 11:04:49
Ah okay, danke für die superschnelle Antwort. Dann sehe ich aber keine wirkliche Verwendung für seine Spezialfähigkeit, sondern setze lieber seinen normalen Angriff mit einer Reichweite von 3 Feldern + der Chance auf 3 Hits.
Oder sehe ich das falsch und übersehe etwas Wesentliches?

Naja, die höhere reichweite bringt nur selten einen Vorteil.
Und für die meisten generischen Einheiten reicht es ja 2 Schaden zu verursachen. Ich setze die Fähihkeit eh nur ein wenn ich damit den Gegner damit ausschalte, ansosnten hat der Prinz eh zu wenig Lebenspunkte um einen gegenschlag zu riskieren, naja höchstens einen.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 12. September 2012, 12:57:33
Ah okay, danke für die superschnelle Antwort. Dann sehe ich aber keine wirkliche Verwendung für seine Spezialfähigkeit, sondern setze lieber seinen normalen Angriff mit einer Reichweite von 3 Feldern + der Chance auf 3 Hits.
Oder sehe ich das falsch und übersehe etwas Wesentliches?

Naja, die höhere reichweite bringt nur selten einen Vorteil.
Und für die meisten generischen Einheiten reicht es ja 2 Schaden zu verursachen. Ich setze die Fähihkeit eh nur ein wenn ich damit den Gegner damit ausschalte, ansosnten hat der Prinz eh zu wenig Lebenspunkte um einen gegenschlag zu riskieren, naja höchstens einen.


Ok, da ist natürlich was dran.
Aber falls es dennoch mal zu einem Angriff des Prinzen gegen eine Einheit mit 3 Lebenspunkten kommt, würde ich definitiv nicht die Spezialfähigkeit einsetzen, es sei denn, der Gegner bekommt nur bei einem Würfelergebnis von 4 oder höher einen Wundmarken...
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 18. September 2012, 20:10:41
Ist schon etwas bekannt, was so auf der Spiel in Essen geplant ist? Wird ein Demo-Team vor Ort sein?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 19. September 2012, 01:29:51
Mit einem Demoteam kannst du fest rechnen! Ich versuche zumindest Samstag und Sonntag vor Ort zu sein.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 20. September 2012, 19:35:24
Mit einem Demoteam kannst du kannst fest rechnen! Ich versuche zumindest Samstag und Sonntag vor Ort zu sein.

 :)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 25. September 2012, 12:05:04
Der Online-Shop von Fantasy-in listet die beiden neuen Fraktionen mit: Lieferbar ab 26.10.2012.
Ist da was dran oder wurde das Datum einfach aus der Luft gegriffen?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Silent Pat am 25. September 2012, 12:12:30
Der Online-Shop von Fantasy-in listet die beiden neuen Fraktionen mit: Lieferbar ab 26.10.2012.
Ist da was dran oder wurde das Datum einfach aus der Luft gegriffen?

Ist aus der Luft gegriffen - wahrscheinlich gibt es sie 2 Wochen früher :)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Glgnfz am 25. September 2012, 15:42:54
Mit einem Demoteam kannst du kannst fest rechnen! Ich versuche zumindest Samstag und Sonntag vor Ort zu sein.

 :)

Und Kaiser ist eine unbarmherzige Demo-Maschine. Der spielt mit dir durch bis die Verwaltung das Licht ausmacht.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Mort am 26. September 2012, 14:57:24
Wurden die neuen Karten sorgfaeltiger uebersetzt und von Leuten, die tief in dem Spiel drin sind lektoriert?
Bei den ersten Sets empfand ich das als etwas ungluecklich...

Meines Erachtens wuerde man nichts verlieren - im Gegenteil -, wenn man die Kartentexte vorher der Community vorstellen wuerde.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Glgnfz am 26. September 2012, 16:51:44
Kaiser ist an allem schuld, wenn dir eine Übersetzung nicht gefällt. ;-)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 26. September 2012, 18:19:46
Kaiser ist an allem schuld, wenn dir eine Übersetzung nicht gefällt. ;-)

Is klar! Auf mich hört hier eh keiner!  ;D
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 27. September 2012, 12:42:15
Wurden die neuen Karten sorgfaeltiger uebersetzt und von Leuten, die tief in dem Spiel drin sind lektoriert?
Bei den ersten Sets empfand ich das als etwas ungluecklich...

Welche Karten meinst du speziell?
Richtig gut kenne ich nur die Kartentexte von Tundraorks und Phoenixelfen und da sind mir keine Übersetzungsfehler aufgefallen...
Einzig ein Seitenplatzhalter wurde in der Anleitung nicht eingefügt, steht immer noch mit Siehe Seite XXX drin, aber ansonsten finde ich die gesamte Übersetzung gut.(Einer muss den Kaiser ja auch mal loben hier  :P )
Aber vielleicht habe ich ja auch etwas übersehen?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Mort am 27. September 2012, 13:58:29
Auswendig weiss ich das bei den meisten Faellen nicht mehr.

Es wurde ab und an Einheit und Karte verwechselt. Wenn ich mich korrekt erinnere, betrifft das z.B. den Zwergen-Speerkaempfer und Maelena.
Auch Sneeks ist nicht korrekt, wenn man mit Soeldnern spielt, da er nur mit Goblin-Einheiten tauschen darf.
Die Tundraorks sind im wesentlichen fehlerfrei.

Ich hatte mal eine korrigierte Liste der Kartentexte online gestellt - war aber anscheinend irgendjemandem nicht recht und wurde auf Grund von Beschwerden geloescht... warum auch immer.
Wenn Interesse besteht, gebe ich sie gerne weiter. Am besten via PM bei mir melden.
Teilweise sind die Korrekturen auch Haarspalterei. Aber wenn man mal gegen einen Haarspalter spielt, habe ich es lieber eindeutig.

Und bevor ich hier nur meckere:
Ich finde es super, dass SuWa in deutsch erscheint und auch weiter unterstuetzt wird!
Auch wenn ich ungeduldiger Mensch inzwischen alles in Englisch besitze, ist das zur Gewinnung von neuen Spielern eine super Sache und sicherlich als moegliches Geschenk ideal :D

/edit: ein wenig unuebersichtlich, aber hier ist alles aufgelistet:
http://www.plaidhatgames.com/sum_forums/showthread.php?1345-German-Translations/page2&highlight=translation
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 29. September 2012, 16:26:20
Okay, einige Fehler sind echt drin.

Aber ob jetzt auf den Bogenschützen der Phoenixelfen "Wenn du mit einem Bogenschützen..." oder "Wenn du mit diesem Bogenschützen..."  steht, ist meines Erachtens Jacke wie Hose... Das ist wirklich Erbsenzählerei, andere Korrekturen hingegen sind völlig berechtigt.

Eine Frage zu Mook von den Höhlengoblins: Alle eigenen Einheiten, die nicht weiter als 3 Felder von Mook entfernt stehen, erhalten +1.

Zählt nur eine gerade Linie von 3 Feldern oder auch "um die Ecke" ?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 29. September 2012, 18:03:32
Es geht auch um die Ecke, du darfst aber natürlich weiterhin nicht diagonal zählen.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 29. September 2012, 23:13:37
Es geht auch um die Ecke, du darfst aber natürlich weiterhin nicht diagonal zählen.

Bei Gror auch der Fall?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 30. September 2012, 01:13:02
Es geht auch um die Ecke, du darfst aber natürlich weiterhin nicht diagonal zählen.

Bei Gror auch der Fall?

So ist es!
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 30. September 2012, 10:46:07
Puh, das macht Gror ja noch mal um einiges stärker, als er auch schon bei anderer Regelauslegung war...

Gibts ja gar nicht, hab ich schon so oft falsch gespielt dann.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Glgnfz am 30. September 2012, 12:06:35
Der Sack hat mir schonmal übel das Genick gebrochen. Ich konnte diese Regelauslegung auch ursprünglich nicht glauben, aber im Ami-Forum wurde das lang und schmutzig klargestellt.
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Kaiser am 30. September 2012, 13:24:56
Gror gehört eindeutig zu den stärksten Champions überhaupt, selbst wenn man alle auch auf englisch erschienenen Champions mit dazunimmt. Es macht einfach einen riesen Spaß mit ihm zu spielen!
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 30. September 2012, 16:23:22
Und überhaupt keinen Spaß für den Gegner  ;D
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 02. Oktober 2012, 10:07:42
Summoner Wars erreicht die Top 25 auf Boardgamegeek.com :)
Was für ein Erfolg!



The Master Set Reaches the Top 25 of the BGG Rankings
Summoner Wars | 2012-10-01

Don't look now, but Summoner Wars continues to climb in the BoardGameGeek.com rankings. The Master Set is now in the top 25! Congratulations to Colby and the whole Plaid Hat Games crew!

If you've never been to BoardGameGeek.com, it's the IMDB of board games, a mega-huge resource where gamers gather to discover and discuss board games. You can find great resources for all games, including Summoner Wars, at BoardGameGeek.

The site also lets you rate games. Those ratings are averaged and then thrown into an algorithm that moves games with less ratings closer to average so that lesser known games to climb too high. The Summoner Wars Master Set has been climbing the list since its arrival. Today it reached the top 25! This is a huge honor! By BGG users, Summoner Wars is considered one of the top 25 games of ALL TIME.

The Master Set is still a bit low on ratings (still under 2000) so it has the potential to climb even higher. I think the reason it has less ratings is because it's a two-player game and the average user on BGG seems to spend more time playing multiplayer games.

Congrats again to Colby and the playtesting team!

Posted by Joe Ellis
Joe Ellis is a Plaid Hat Games news editor and the plaidhatgames.com webmaster.



Quelle: http://www.plaidhatgames.com/news/137
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Philipopotamus am 26. April 2013, 12:20:31
Hallo zusammen

Bezüglich der Entscheidung von wegen zuerst alle Erweiterungen für die Fraktionen rauszubringen, bevor ihr das Master-Set veröffentlicht, kommen mir gewisse Zweifel. Wäre es nicht viel sinnvoller zuerst das Master-Set zu veröffentlichen, da dies in einer reguläre Spielschachtel ausgeliefert wird, was viel mehr Blicke in den Shops auf sich zieht und ein vernünftiges Spielbrett beinhaltet, anstatt dieses billig wirkende, zusammengefaltete Papier? Die Leute die in ein Spielgeschäft gehen, um sich ein gutes, anspruchvolleres Spiel zu kaufen, werden nicht beim Kartenspiel-Regal stehen bleiben, um so ein Spiel zu finden. Und dort findet sich nun mal zur Zeit eures Spiel aufgrund der Verpackung, was nicht gerechtfertigt ist. Bringt das Master-Set raus und das Interesse an dem Spiel wird massiv steigen (was sich ja auch auf Boardgamegeek bezüglich der englischen Version gezeigt hat) und damit auch die zusätzlichen Fraktionen verkauft werden. Dann könnt ihr immer noch die Erweiterungen zu den Fraktionen rausbringen. Nutzt doch den Vorteil, dass ihr diese Möglichkeit der Entscheidung habt und geht gleich den attraktiveren Weg.

Gruss

Philipopotamus
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 05. Juni 2013, 15:12:42
Das Master-Set wäre natürlich das non plus ultra für den deutschen Markt, aber ich denke, dass sich bei der Veröffentlichung an die originale Erscheinungsreihenfolge von Plaidhadgames aus den USA gehalten wird? Könnt ihr dazu vielleicht schon etwas sagen? :)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 25. Juli 2013, 17:33:09
Sind denn überhaupt noch Veröffentlichungen auf Deutsch geplant?
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Fallen am 25. Juli 2013, 23:51:19
Der Verlag ist ohnehin beunruhigend still im Bezug auf SW. Ich hoffe doch sehr das dieses sehr geniale Spiel nicht einfach aufgegeben wurde ehe es überhaupt eine echte Chance auf dem deutschen Markt hatte. Bisher wurden doch auch erst 6 von 16 (?) Völkern veröffentlicht. In diesem Spiel steckt so viel Potential ... es wäre sehr schade drum
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Scharlachroter König am 26. Juli 2013, 11:25:48
Der Verlag ist ohnehin beunruhigend still im Bezug auf SW. Ich hoffe doch sehr das dieses sehr genaile Spiel nicht ienfach aufgegeben wurde ehe es überhaupt eine echt Chance auf dem deutschen Markt hatte. Bisher wurden doch auch erst 6 von 16 (?) Völkern veröffentlicht. In diesem Spiel steckt so viel Potential ... es wäre sehr schade drum

Da stimem ich dir zu 100% zu :) :)
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: HerrNebel am 08. Februar 2014, 09:52:15
Hallo liebes Uhrwerk-Team,

ich habe mir letzte Woche bei euch ein StarterSet und eine Erweiterung bestellt "Gefallene Königreiche".
Letzteres habe ich leider nicht bekommen, sondern  "Die Wächter".
(Wobei ich mich an dieser Stelle über eine Benachrichtigung oder Nachfrage der Änderung gefreut hätte ;))

Nun habe ich auch schon einige mal gespielt und bin begeister, daher bin ich auch hier im Forum gelandet.
Natürlich bin ich jetzt auch auf die Druckfehler der "Gefallene Königreiche" gestoßen und das es wohl eine korrigierte Version gibt.
Ist es denn möglich diese noch zu bestellen?

Und natürlich poste ich in diesem Thread um zu erfahren ob neue Völker in der Mache sind? Laut Datum wurde hier ja länger nichts darüber bekannt gegeben.
Ich hoffe das es hier noch neue Impulse gibt?!

Beste Grüße
Nebel


---> äh, ok ich habs gerade unter Neuankündigung gefunden - eingestellt -
Titel: Re: Neue Veröffentlichungen auf Deutsch
Beitrag von: Quendan von Silas am 09. Februar 2014, 19:26:17
Hallo Nebel,

Erstmal willkommen im Forum. :) Wenn du ein falsches Set erhalten hast, dann war das keine absichtliche Änderung, sondern aller voraussicht nach ein Fehler im Lager. Schick mir bitte eine Mail mit deinen Bestelldaten an uli[at]uhrwerk-verlag[punkt]de - dann gucke ich mir das an.

Die Ersatzkarten für das Gefallene Königreich sind weiterhin direkt bei uns erhältlich. Einfach in der obigen Mail dazusagen, dass du sie gerne hättest (plus Adresse), dann schicken wir sie raus.

Liebe Grüße,
Uli für den Verlag